The phrase “when assessed against the NPPF as a whole” means that any decision regarding whether the adverse impacts of a development outweigh its benefits should be made by considering the entire set of policies and principles outlined in the National Planning Policy Framework (NPPF).